¿Í¼¼´Ù¿¡µà

·Î±×ÀÎ






±è ¼º ¹Ì

- ¿Í¼¼´Ù´ëÇб³ °æÁ¦Çм®»çÇÐÀ§Ãëµæ
- Çö ¿Í¼¼´Ù¿¡µà ¿øÀå

[ ´ã´ç ]

ÁøÇÐÁöµµ
¿ì¼± Çлý°ú Çкθð´Ô°ú ÃæºÐÇÑ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ Áø·Î¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í, öÀúÇÑ ÁøÇÐ »ó´ãÀ» ÅëÇØ ÇÕ°ÝÀ» À§ÇÑ ÇнÀ°èȹÀ» ¼¼¿ì°í Á¾ÇÕÀûÀÎ ÁøÇÐÁöµµ¸¦ ÇØ µå¸³´Ï´Ù.



ÇϾ߽à Åä¸ð¹Ì ¼±»ý´Ô

- ÀϺ» ¿Í¼¼´Ù´ëÇÐ ¹®ÇкΠÇкÎÁ¹¾÷ ÈÄ ¿Í¼¼´Ù´ëÇб³ ¹®Çм®»ç
- Çö ¼­¿ï´ëÇб³ »ç¹ü´ëÇб³ ¼®»ç¼ö·á ÈÄ ¹Ú»ç°úÁ¤ÀçÇÐÁß
- ¿Í¼¼´Ù¿¡µà¿¡¼­2004³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö EJU ¿Í º»°í»ç¼ö¾÷ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â Àü¹® °­»ç

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]

Á¾ÇÕ°ú¸ñ
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ(ÁÖ·Î ¹®°ú ÁøÇÐÀÚ), ÀϺ»¾î Áß»óÀÌ»ó
³»¿ë: °æÁ¦.Á¤Ä¡.Áö¸®,¿ª»ç
º»°í»ç:¼Ò³í¹®, ÀϺ»¾îº»°í»ç, ¿µ¾îº»°í»ç,µ¿°æ¿Ü´ë ÀϺ»»çƯ°­
º»°í»ç
¼Ò³í¹®, ÀϺ»¾îº»°í»ç, ¿µ¾îº»°í»ç,µ¿°æ¿Ü´ë ÀϺ»»çƯ°­



ÇϾßÄ«¿Í ÈĹÌÄÚ ¼±»ý´Ô

- ÀϺ» ±¹¸³ Çп¹´ëÇб³ (Çѱ¹ÀÇ ±³´ë) ÇкΠÁ¹¾÷
- ±¹¸³ Çп¹´ëÇб³ »çȸ°ú±³À°Çм®»ç
- ¿Í¼¼´Ù¿¡µà¿¡¼­2004³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö EJU ¿Í º»°í»ç¼ö¾÷ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â Àü¹® °­»ç

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]

ÀϺ»¾îÄÚ½º
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ¶Ç´Â Àü¹®Çб³ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ, ÀϺ»¾î Áß±ÞÀÌ»ó
³»¿ë: ±â¼ú
Á¾ÇÕ°ú¸ñ
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ(ÁÖ·Î ¹®°ú ÁøÇÐÀÚ), ÀϺ»¾î Áß±ÞÀÌ»ó
³»¿ë: Çö´ë»çȸ



¹Ì¿¡ÄÚ ¼±»ý´Ô

- ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶¿©Çпø´ëÇÐ ÀϺ»¾îÀϺ»¹®Çаú Á¹¾÷

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]

ÀϺ»¾îÄÚ½º
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ¶Ç´Â Àü¹®Çб³ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ, ÀϺ»¾î Áß±ÞÀÌ»ó
³»¿ë: ±â¼ú
¼Ò³í¹®ÀÔ¹®



µµ¹Ù³ª ¼±»ý´Ô

- ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶´ëÇб³ °æÁ¦Çаú Á¹¾÷

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]

ÀϺ»¾îÄÚ½º
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ¶Ç´Â Àü¹®Çб³ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ, ÀϺ»¾î Áß±ÞÀÌ»ó
³»¿ë: µ¶ÇØ,ÇÑÀÚ¾îÈÖ/°í±Þµ¶ÇØ,°í±ÞÇÑÀÚ¾îÈÖ
Á¾ÇÕ°ú¸ñ
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ(ÁÖ·Î ¹®°ú ÁøÇÐÀÚ), ÀϺ»¾î Áß±ÞÀÌ»ó
³»¿ë: °æÁ¦, Á¤Ä¡



±èâ¼ö ¼±»ý´Ô

- 2009³âºÎÅÍ ¿Í¼¼´Ù¿¡µàÇпø¿¡¼­ ÀÌ°úÀüÀÓ°­»ç

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]

ÀϺ»À¯ÇнÃÇè ¹°¸® È­ÇÐ »ý¹° ÄÚ½º
´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ÀÌ°ú ÁøÇÐ
³»¿ë: ¹°¸® , È­ÇÐ, »ý¹°
°¢ ´ëÇÐ º»°í»ç ¹°¸® È­ÇÐ »ý¹°



ÀåÀº°æ ¼±»ý´Ô

-Çö ¿Í¼¼´Ù¿¡µàÇпø ÀϺ»¾î ±âÃÊ¹Ý ´ã´ç
-¸íÁöÀü¹®´ëÇÐ ±Û·Î¹ú ¾îÇоÆÄ«µ¥¹Ì ÀϺ»¾î °­»ç
-´Ù¶ô¿ø JLPT N4 µ¿¿µ»ó°­ÀÇ
-°¡º­¿î ÇнÀÁö ùÓí® µ¿¿µ»ó°­ÀÇ-ÀúÀÚÁ÷°­

[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]
ÀϺ»¾îÄÚ½º
  ´ë»ó: ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÐ ¶Ç´Â Àü¹®Çб³ ÁøÇÐÈñ¸ÁÀÚ, ÀϺ»¾î ÃʱÞ
³»¿ë: ÀϺ»¾î ±âÃÊ ¹®¹ý ¾îÈÖ Ã»ÇØ





¸®³ª ¹Ú

ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¹®ÇÐ Çлç
ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿Ü±¹¾î±³À°Æ¯¼ö´ëÇпø TESOL ¼®»ç
Macquarie University (Sidney) Master of Translating and Interpreting ¼®»ç



[ ´ã´ç¼ö¾÷ ]
¿µ¾îÀüÇü ¸éÁ¢ ¹× ¿¡¼¼ÀÌÁöµµ